แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ language: Thai แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ language: Thai แสดงบทความทั้งหมด

Report on monitoring and evaluation co-management project at Nam Oon Dam management

Date: 24-27 February 2016
Venue: Sakon Nakhon Province, Thailand

Objectives

1. Present the results of satisfaction on Co-management project at Nam Oon Dam; and
2. Monitoring and evaluation on number of illegal fishing, after establish close season measurement; and
3. Monitoring fish catch by logbook with fishermen and middleman; and
4. Monitoring on conservation and prohibit area in Nam Oon Dam, which under proclamation process by Head of Provincial; and
5. Follow up all co-management activities by fisheries communities

Result

Meeting at Nam Oon Dam Fishery Management Unit

SEAFDEC/TD, DOF from Head Quarter and Local Fisheries Officers of Nam Oon Dam Unit organized the meeting at Nam Oon Dam Fishery Management Unit on the plan of this trip. The meeting discussed on the work plan that conducted in the 4 points with 16 communities. At the meeting, SEAFDEC would present on the result of attitude and satisfaction on co-management measure of close season including the fish catch logbook that were collected from last trip in Nam Oon Dam. Moreover, DOF would present the fishers on new Thai fishery laws as well as the progress and way forward of Nam Oon Dam. In addition, DOF would also release Giant tiger prawn and Mekong giant catfish at Baan Thai Charean and Baan Na than respectively.

Meeting and Discussion with Fisheries Community

The meeting was organized at 4 points along the Nam Oon Dam. In each point, the meeting started by introducing the DOF and SEAFDEC staff. Then, Mr. Surachai Sermsuk, Head of Nam Oon Fisheries Management Unit mentioned about the progress of the Nam Oon Dam project since started 2014 cooperated with fishers to establish the community's rule. After that, SEAFDEC staff presented on the result of attitude and satisfaction on co-management measure of close season including the fish catch logbook that were collected from last trip.

The result from the satisfaction questionnaire show that 89% of the respondents agree that the fish product is increasing and 76% agree that fish has bigger size. The respondents (96%) satisfied to move the period for prohibited the fishing ground from 16 May-15 September to be 16 April-15 August. 97% of the respondents satisfied on the conservation areas and close season for spawning ground. The respondents more than 90% also satisfied on the fishing gears measure that prohibited during the close season and allow some fishing gears for every 10, 20, and 30 in each month. Furthermore, the income of the respondents (91%) increasing after announced the community's rule. The respondents satisfied the implementation by DOF in order to promote and announce the new measurement at Nam Oon Dam including to control the illegal fishing by patrolling. In addition, the respondents suggested that DOF should release fish and establish more conservation area including clearing on the conservation boundary in Nam Oon Dam.

For the catch volume, SEAFDEC and DOF made the catch logbook and distributed to volunteer fishers to record their catch fish in every fishing day. The first period was before close season (1 March-15 April 2016) that had been collected, analyzed and inform to the fishers. The second period was after close season (16 August-14 November 2016), 32 volunteer fishers recorded their fish catch into logbook. In this trip, SEAFDEC presented the fishers on the result of second period. The result show that main fishing gears of point No. 1, 2 and 4 are gillnet and longline while point No.3 are gillnet and trap. Total catch of four points is 9,546.8 kg which the highest volume is point No. 1 (2,635.5 kg) but the total catch per trip is point No. 3 (8.7 kg/trip)

Table 1 The catch volume of each point

Point No.
Villages
No. of volunteer fishers
Total catch
No. trip
(3 months)
Total catch (kg/trip)
1
Baan Na than, Baan Hui bun, Baan Na Lao, and Baan Nong Phue
8
2,635.5
312
8.4
2
Baan Kok Manow, Baan Nong Phaktiam, Baan Klang, and Baan Kok Sung
8
2,567.0
333
7.7
3
Baan Thai Charean, Baan Na Kham, Baan Nong Pling, and Baan Kud Takap
8
2,441.5
282
8.7
4
Baan Dong Kum Pho, Baan Na Chuak, Baan Nong Bua, and Baan Klouy Pakuay
8
1,902.8
226
8.4
Total
32
9,546.8
288
8.3


The result can show the main species in each point. At point No. 1, the main species are Mud crap and Silver barb. While point No. 2, the main species are Mud crap and Spotted featherback. The main species at point No. 3 are Nile tilapia and Silver barb. The main species at point No. 4 are Silver barb and Indian river barb. For fish utilization, most of the respondents sell fish by themselves and sell to middlemen. They also keep some fish production for their consumption by processing (such as dry fish, fermented fish). In addition, after presented the result of the survey, DOF kindly presented on the new Thai Fishery law including the punishments for illegal fishing. 

Furthermore, there were fish and shrimp releasing in two communities. DOF released Giant tiger prawn at Baan Thai Charean and Mekong giant catfish at Baan Na than. This activity can encourage local fishers to participate and increase their awareness on the importance of resources.

การฝึกอบรมหลักสูตร “หลักการทำงานร่วมกับชุมชนในการบริหารจัดการทรัพยากรประมงอย่างยั่งยืน รุ่นที่ 2"

วันที่: 6-11 กรกฎาคม 2558
สถานที่ฝึกอบรม:ศูนย์วิจัยและพัฒนาประมงทะเลอ่าวไทยฝั่งตะวันออก จังหวัดระยอง ประเทศไทย
ผู้เข้ารับการฝึกอบรม: เจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติงานและรับผิดชอบชุมชน สังกัดส่วนบริหารจัดการประมงทะเล กองบริหารจัดการด้านการประมง

วัตถุประสงค์ของหลักสูตร
1. เพื่อให้ผู้เข้ารับการฝึกอบรมได้เพิ่มทักษะ เทคนิคและหลักในการทำงานร่วมกับชุมชนด้านการบริหารจัดการทรัพยากรประมงอย่างยั่งยืน
2. เพื่อให้เจ้าหน้าที่สามารถคิดวิเคราะห์ วางแผนดำเนินการ และติดตามผลการดำเนินงานได้อย่างเป็นระบบ
3. เพื่อให้เจ้าหน้าที่มีโอกาสได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นทัศนคติ และประสบการณ์กับวิทยากรผู้มีความรู้ ความชำนาญด้านการทำงานร่วมกับชุมชน และผู้เข้ารับการฝึกอบรมด้วยกันเอง
4. เพื่อเสริมสร้างประสบการณ์ให้แก่วิทยากรจากกรมประมงซึ่งได้ผ่านการฝึกอบรมมาก่อนหน้านั้น ได้ฝึกฝนในการถ่ายทอดความรู้ด้านการบริหารจัดการทรัพยากรประมงโดยใช้แนวทางเชิงระบบนิเวศให้แก่เจ้าหน้าที่ในประเทศตนเอง

สรุปผลการดำเนินงานหลักสูตร

ศูนย์พัฒนาการประมงแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEAFDEC) ร่วมมือกับกองบริหารจัดการด้านการประมงทะเล (กจป.) กรมประมง ได้จัดการฝึกอบรมในหลักสูตร หลักการทำงานกับชุมชนในการบริหารจัดการทรัพยากรประมงอย่างยั่งยืน ระหว่างวันที่ 6-11 กรกฎาคม 2558 ณ ศูนย์วิจัยและพัฒนาประมงทะเลอ่าวไทยฝั่งตะวันออก จังหวัดระยอง มีผู้เข้าร่วมรับการฝึกอบรม จำนวน 25 ท่าน โดยมี;

-                   3 ท่าน มาจากส่วนบริหารจัดการประมงทะเล,
-                   8 ท่าน มาจากศูนย์บริหารจัดการประมงทะเลอ่าวไทยตอนใน สมุทรปราการ,
-                   9 ท่าน มาจากศูนย์บริหารจัดการประมงทะเลอ่าวไทยฝั่งตะวันออก ระยอง,
-                   3 ท่าน มาจากศูนย์บริหารจัดการประทงทะเลภาคใต้ตอนบน ชุมพร, และ
-                   2 ท่าน มาจากสำนักงานประมงจังหวัดชลบุรี  

ประสบการณ์การทำงานของผู้เข้าฝึกอบรมจากทั้งหมด 25 ท่าน มีจำนวน 1 ท่านมีประสบการณ์ 31 ปี; 3 ท่านมีประสบการณ์อยู่ในช่วง 21-25 ปี; 3 ท่าน มีประสบการณ์อยู่ในช่วง 16-20 ปี; 7 ท่านอยู่ในช่วง 10-15 ปี; 5 ท่านมีประสบการณ์ 5-9 ปี และ 6 ท่านมีประสบการณ์น้อยกว่า 5 ปีหน้าที่รับผิดชอบของผู้รับการฝึกอบรมโดยส่วนใหญ่แล้วจะรับผิดชอบในเรื่องการปราบปรามตรวจสอบควบคุมการทำประมง รวมไปถึงงานด้านชุมชนสัมพันธ์

หลักสูตรนี้ประกอบด้วยวิทยากรจาก  SEAFDEC จำนวน 3 ท่าน คือ 1) น.ส. พนิตนาฏ ธาราดล, 2) น.ส. รัตนา เตี้ยเย, และ 3) นาย กฤษฎิ์ ภู่ศิริมงคล นอกจากนี้ยังมีวิทยากรจากกรมประมง 4 ท่าน ได้แก่ 1)  นาย ธนัช ศรีคุ้ม, 2) นายชลิต สง่างาม, 3) นาย อกนิษฐ์ เกื้อเผือก, และ 4) นายมณตรี สุมณฑา และมีวิทยากรพิเศษ 3 ท่านคือ 1) นายสัญชัย ตัณติวนิต 2) ดร. ยุทธนา เทพอรุณรัตน์ 3) นายประยุทธ ยวดยิ่ง

ระยเวลาในการฝึกอบรมใช้เวลาทั้งหมด 6 วัน โดยหัวข้อหลักที่ใช้ในการฝึกอบรมเน้นในเรื่องการบริหารจัดการทรัพยากรประมงโดยใช้แนวทางเชิงระบบนิเวศ (EAFM)  นอกจากนี้ยังมีการเชิญประธานกลุ่มประมงเรือเล็กก้นปึกสามัคคี จังหวัดระยอง มาเป็นวิทยากรบรรยายในหัวข้อเรื่อง มุมมองจากผู้นำชุมชน จ.ระยอง ที่เกิดความเข้มแข็งซึ่งเป็นหัวข้อเพิ่มเติม เพื่อให้ผู้เข้าฝึกอบรมได้เห็นมุมมอง/ความคิดในด้านของชาวประมง เพื่อให้เกิดความเข้าใจและการสามารถทำงานร่วมกับชุมชนได้อย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพ เพื่อการจัดการทรัพยากรประมงอย่างยั่งยืน ตารางเวลาการฝึกอบรมได้แสดงไว้ในภาคผนวก 2 ในวันสุดท้ายของการฝึกอบรม ผู้เข้าฝึกอบรมได้มีการนำเสนอแผนงาน EAFM โดยใช้เครื่องมือที่ได้จากการฝึกอบรมร่วมประกอบการนำเสนอ ทั้งนี้ความคิดเห็นจากผู้เข้าร่วมการฝึกการอบรม วิทยากร ได้ถูกแจ้งให้ผู้นำเสนอแผนงาน เพื่อนำไปใช้ปรับปรุงในการวางแผนต่อไปในอนาคต

                สำหรับแผน EAFM ที่ใช้นำเสนอในครั้งนี้ประกอบด้วย 4 กลุ่ม โดยมีชื่อแผนงานคือ
1.             โครงการบริหารจัดการทรัพยากรประมงโดยชุมชนมีส่วนร่วม
2.             โครงการพัฒนาลุ่มน้ำบางปะกงสู่ความยั่งยืน
3.             โครงการบริหารจัดการและฟื้นฟูทรัพยากรชายฝั่งอ่าวบ้านเพ
4.             โครงการบริหารจัดการทรัพยากรประมงบริเวณอ่าวปราณบุรี

จากการประเมินการจัดหลักสูตรพบว่า ผู้เข้ารับการฝึกอบรมมีความพึงพอใจในรูปแบบหลักสูตร/เนื้อหา การแลกเปลี่ยนประสบการณ์ของวิทยากร เทคนิคในการฝึกอบรม รวมทั้งกิจกรรมต่างๆ รวมถึงกิจกรรมสันทนาการในช่วงระหว่างหลักสูตร ทีมงานวิทยากร ตลอดจนคณะทีมงานผู้จัด และผู้เข้ารับการฝึกอบรมยังมีความต้องการให้คงรูปแบบหลักสูตรไว้ถ้าต้องมีการจัดหลักสูตรนี้ในรุ่นต่อๆไป นอกจากนี้ผู้เข้ารับการฝึกอบรมได้ให้ข้อเสนอแนะในเรื่องของระยะเวลาการฝึกอบรมว่า ควรมีระยะเวลาในการฝึกอบรมมากกว่า 5 วัน และให้เวลาในการทำกิจกรรมกลุ่มมากกว่านี้ รวมไปถึงห้องประชุมที่อากาศร้อนในบางครั้ง

ผลที่ได้จากการประเมินหลักสูตรพบว่า ผู้เข้ารับการฝึกอบรมทั้งหมด 25 ท่าน  ได้ทำข้อทดสอบได้คะแนนเฉลี่ย 12 คะแนนจากคะแนนเต็ม 18 คะแนน โดยคะแนนสูงสุดที่ผู้เข้ารับการฝึกอบรมได้รับคือ 16 คะแนน ดังนั้น ผู้เข้ารับการฝึกอบรมส่วนใหญ่มีความเข้าใจหลักการการบริหารจัดการทรัพยากรประมงโดยใช้แนวทางเชิงระบบนิเวศ  

นอกจากนี้แล้ว วิทยากรรับเชิญจากกรมประมงที่เข้าร่วมในหลักสูตรครั้งนี้จำนวน 4 ท่าน ได้รับการฝึกฝนทักษะด้านการสอน และเรียนรู้ถึงการจัดหลักสูตรอย่างครบถ้วน สำหรับทีมวิทยากรของ SEAFDEC ได้รับประสบการณ์ครั้งที่สองสำหรับการสอนในหลักสูตร E-EAFM เป็นภาษาไทย  (โดยในครั้งแรกได้จัดที่จังหวัดสงขลา) ทำให้การสอนในครั้งนี้มีความราบรื่น และกระชับมากยิ่งขึ้น

การฝึกอบรมหลักสูตร “หลักการทำงานร่วมกับชุมชนในการบริหารจัดการทรัพยากรประมงอย่างยั่งยืน รุ่นที่ 1"

วันที่: 22-27 มิถุนายน 2558
สถานที่ฝึกอบรมสถาบันวิจัยการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำชายฝั่ง จังหวัดสงขลา ประเทศไทย
ผู้เข้ารับการฝึกอบรม: เจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติงานและรับผิดชอบชุมชน สังกัดส่วนบริหารจัดการประมงทะเล กองบริหารจัดการด้านการประมง

วัตถุประสงค์ของหลักสูตร
1. เพื่อให้ผู้เข้ารับการฝึกอบรมได้เพิ่มทักษะ เทคนิคและหลักในการทำงานร่วมกับชุมชนด้านการบริหารจัดการทรัพยากรประมงอย่างยั่งยืน
2. เพื่อให้เจ้าหน้าที่สามารถคิดวิเคราะห์ วางแผนดำเนินการ และติดตามผลการดำเนินงานได้อย่างเป็นระบบ
3. เพื่อให้เจ้าหน้าที่มีโอกาสได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นทัศนคติ และประสบการณ์กับวิทยากรผู้มีความรู้ ความชำนาญด้านการทำงานร่วมกับชุมชน และผู้เข้ารับการฝึกอบรมด้วยกันเอง
4. เพื่อเสริมสร้างประสบการณ์ให้แก่วิทยากรจากกรมประมงซึ่งได้ผ่านการฝึกอบรมมาก่อนหน้านั้น ได้ฝึกฝนในการถ่ายทอดความรู้ด้านการบริหารจัดการทรัพยากรประมงโดยใช้แนวทางเชิงระบบนิเวศให้แก่เจ้าหน้าที่ในประเทศตนเอง

สรุปผลการดำเนินงานหลักสูตร
ศูนย์พัฒนาการประมงแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEAFDEC) ร่วมมือกับกองบริหารจัดการประมงทะเล กรมประมง ได้จัดการฝึกอบรมในหลักสูตร หลักการทำงานกับชุมชนในการบริหารจัดการทรัพยากรประมงอย่างยั่งยืน หลักสูตรนี้ประกอบด้วยวิทยากรจาก  SEAFDEC จำนวน 4 ท่าน คือ 1) น.ส. พนิตนาฏ ธาราดล 2) น.ส. รัตนา เตี้ยเย 3) นาย กฤษฎิ์ ภู่ศิริมงคล 4) น.ส. สายวสันต์ กลิ่นสุคนธ์ และวิทยากรจากกรมประมง 3 ท่าน ได้แก่ 1) นาย ธนัช ศรีคุ้ม 2) นายชลิต สง่างาม และ 3) นาย อกนิษฐ์ เกื้อเผือก และมีวิทยากรพิเศษ 6 ท่านคือ 1) คุณสัญชัย ตัณติวนิต 2) ดร. ยุทธนา เทพอรุณรัตน์ 3) นายอิสระ ชาญราชกิจ 4) นายสายัณห์ พรหมจินดา 5) นายไมตรี จงไกรจักร์ และ 6) นายจำนงค์ จิตรนิรัตน์

ระยเวลาในการฝึกอบรมใช้เวลาทั้งหมด 6 วัน โดยหัวข้อการนำเสนอหลักสูตรการฝึกอบรมเรื่องการบริหารจัดการทรัพยากรประมงโดยใช้แนวทางเชิงระบบนิเวศ นั้นใช้เวลา 5 วัน และหัวข้อเรื่อง การใช้จิตวิทยา เทคนิค และวิธีการ เพื่อการสื่อสาร โน้มน้าวให้ชุมชนเข้ามามีส่วนร่วมและสามารถทำงานร่วมกับชุมชนในการบริหารจัดการทรัพยากรประมงได้อย่างยั่งยืน ใช้เวลา 1 วัน ในวันสุดท้ายของการฝึกอบรม ผู้เข้าฝึกอบรมได้มีการนำเสนอแผนงาน EAFM โดยใช้เครื่องมือที่ได้จากการฝึกอบรมร่วมประกอบการนำเสนอ ทั้งนี้ความคิดเห็นจากผู้เข้าร่วมการฝึกการอบรม วิทยากร ได้ถูกแจ้งให้ผู้นำเสนอแผนงาน เพื่อนำไปใช้ปรับปรุงในการวางแผนต่อไปในอนาคต
                สำหรับแผน EAFM ที่ใช้นำเสนอในครั้งนี้ประกอบด้วย 4 กลุ่ม โดยมีชื่อแผนงานคือ
1.             โครงการพัฒนาศักยภาพชุมชนประมง บ้านบางพัฒน์
2.             การบริหารจัดการการใช้เครื่องมือประมงผิดกฎหมายในทะเลสาบสงขลา อ.สิงหานคร
3.             โครงการประมงต้นแบบอ่าวปัตตานี
4.             โครงการจัดการชุมชนประมงก้นปึก หาดแม่รำพึง

โดยมีผู้เข้ารับการฝึกอบรม มีจำนวนทั้งหมด 25 ท่าน เป็นเจ้าหน้าที่สังกัดส่วนบริหารจัดการประมงทะเล สำนักบริหารจัดการประมง โดยมี 15 ท่าน มาจากฝั่งทะเลอ่าวไทยตอนล่าง ได้แก่ นครศรีธรรมราช (4),สงขลา (5) และปัตตานี (6); 8 ท่าน มาจากฝั่งอันดามัน ได้แก่ กระบี่ (6), สตูล (1), และพังงา (1);  1 ท่าน จากฝั่งอ่าวไทยตอนบน (จ.ระยอง) และ 1 ท่านจาก กรุงเทพฯ ช่วงประสบการณ์การทำงานอยู่ระหว่าง 0-25 ปี ดังนั้น จึงเป็นข้อดีคือ ระหว่างหลักสูตรผู้เข้ารับการฝึกอบรมมีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ผู้ที่มีประสบการณ์น้อยสามารถเรียนรู้ได้จากผู้ที่มีประสบการณ์มากกว่า และอาจจะมีความคิดหรือแนวคิดใหม่ๆจากเจ้าหน้าที่รุ่นใหม่ที่ยังมีประสบการณ์ไม่มากนัก

จากการประเมินการจัดหลักสูตรพบว่า ผู้เข้ารับการฝึกอบรมมีความพึงพอใจในรูปแบบหลักสูตร การจัดการหลักสูตร ทีมงานวิทยากร ตลอดจนคณะทีมงานผู้จัด และผู้เข้ารับการฝึกอบรมยังมีความต้องการให้คงรูปแบบหลักสูตรไว้ถ้าต้องมีการจัดหลักสูตรนี้ในรุ่นต่อๆไป และผลที่ได้จากการประเมินหลักสูตรยังพบว่า ผู้เข้าร่วมฝึกอบรมมีเพียงจำนวน 24 ท่านโดยมี 1 ท่านติดภารกิจจึงทำให้ไม่สามารถเข้าทดสอบในวันสุดท้ายของหลักสูตรได้ พบว่าผลการทดสอบที่ได้คือ ผู้เข้ารับการฝึกอบรมทุกคนสามารถผ่านการทดสอบเมื่อวัดจากคะแนนในการทดสอบ 18 คะแนน โดยมีคะแนนเฉลี่ยอยู่ที่ 12.5 คะแนน จึงหมายความได้ว่าผู้เข้ารับการฝึกอบรมมีความเข้าใจหลักการการบริหารจัดการทรัพยากรประมงโดยใช้แนวทางเชิงระบบนิเวศ

นอกจากนี้แล้ว วิทยากรรับเชิญจากกรมประมงที่เข้าร่วมในหลักสูตรครั้งนี้จำนวน 3 ท่าน ได้รับการฝึกฝนทักษะด้านการสอน และเรียนรู้ถึงการจัดหลักสูตรอย่างครบถ้วน สำหรับทีมวิทยากรของ SEAFDEC ได้รับประสบการณ์ครั้งแรกสำหรับการสอนในหลักสูตร E-EAFM เป็นภาษาไทย จึงอาจกล่าวได้ว่าจากต้นฉบับของหลักสูตรนั้นเป็นหลักสูตร Regional Training Course ที่ใช้ภาษาอังกฤษในการสอน จึงจำเป็นต้องมีการปรับเปลี่ยนสื่อการสอนเป็นภาษาไทยเพื่อให้ผู้รับการฝึกอบรมสามารถเข้าใจได้อย่างแท้จริง

Essential EAFM - Ecosystem Approach to Fisheries Management

Date: 2-8 March 2015
Venue: Rayong Province, Thailand

Overall course objectives
Participants will understand the concept and need for an Ecosystem Approaches to Fisheries
Management (EAFM) and acquire skills and knowledge to develop, implement and monitor an “EAFM plan” to better manage capture fisheries.

Result

The welcome address and closing note were made by Dr. Chumnarn Pongsri, Secretary-General and Chief of the Training Department. Dr. Yuttana Theparoonrat, Coastal and Small-scale Fisheries Management Division Head/Information and Training Division Head, gave a speech on introduction of the course. Dr. Jarin Sawanboonchun, Regional EAFM Training Coordinator from Bay of Bengal Large Marine Ecosystem Project, gave a brief on the background of the EAFM course.

The course was delivered entirely by SEAFDEC trainers; 1) Mr. Isara Chanrachkij, 2) Ms. Panitnard Taladol, 2) Ms. Saivason Klinsukhon, 3) Ms. Jariya Sornkliang, 4) Ms. Rattana Tiaye, 5) Mr. Krit Phusirimongkol. At the end of each day the trainers and coach had a feedback session and detailed planning of the following day. There were total of 20 participants on this course: five each from Indonesia, Malaysia, Myanmar, and Thailand.

The original 5.5 days program was extended to 7 complete days to incorporate a half day field visit to a local fishing village on the morning of day 6. The standard course sequence and the activities was followed in the session plans, only alternating slightly to ensure a good daily spread of theory and practice. Days 1-7 ran as original plan (see timetable in Appendix). However, there were some changes such as the lunch time. We expanded the lunch time for 30 minutes for Muslim praying.

At the end of each training day, after detailed feedback and discussions on the delivery; the trainers carefully planned the subsequent day, confirming the already assigned allocation, and assigning responsibilities for every planned activity, including the energizers.

As a response to requests for moving to bigger room, we have some activities outside the room. For the food, we concerned more about the Muslim food; therefore, we have more seafood, vegetable and fruit during lunch and coffee break. In addition, we have a video and more case studies/examples during the presentation. It is very important for the trainers to look after the participants. We responded the participants’ requests as much as we can.


The field trip on day 6 was to Mae Rumphung beach, Ban Pay District, Rayong. At the village, the participant had two and a half hours for face-to-face interview with local fisherman including participatory discussions by using a tools; Historical time lines, Venn’s diagram, Identify and Prioritize stakeholders (HH, HL matrix), Identify and Prioritize threats and issues either (simple ranking or HH, HL matrix), Problem tree analysis. Outcomes were that our participants practised focus group discussions including facilitation and observation; also historical time lines and HH, HL matrix were generated. Then, we had a result of each group presentation at EMDEC. In the evening, some participants prepared their presentation in the training’s room but the room can provided only till 7 pm.

The EAFM draft plan presentations went well; groups put a lot of work into preparation. Indonesia chose “Fishery in Bali Straight”, Malaysia chose “Coastal Area in Selangor”, Myanmar chose “Thaninthanyi Coastal Area”, and Thailand chose “Phung-Nga Bay”.  As often happens during the presentation, groups found it difficult to manage time properly 10 minutes for presentation and 5 minutes for question and answer. So we systematically allowed for content-related questions and then ensured we elicited and provided feedback on the actual draft plans.

SEAFDEC provided the participants USB that contained of all presentation, material (Handbook, Workbook, Toolkit, and Action Plan Booklet), picture and video during the training as well as bag, cap, shirt, and certificate.

For the interactive course review, the concentric circles individual feedback was used to know the course as a whole, and can draw out key learning points. Moreover, we also used the pairwise ranking of key EAFM messages activity. This activity worked very well and the messages that came out from all groups reflected the key points we had covered during the course.

Initially the trainers had some apprehension and nervous about whether the mix of very senior people, middle level and junior officers would appreciate the participatory teaching methodology consisting of many group activities and energisers, as these are different from other training or lecture sessions many would be familiar with. However, the daily monitoring and the final assessment clearly showed that there was a lot of appreciation for the training methods, course design, and course trainer including the administration.

Report Trip for fisheries household survey at Rayong Province

Date: 10-14 June 2013

Objectives
1. To discuss and get more information on situation of coastal small-scale fisheries
2. To study on fisher group establishment and fisheries management activity
3. To interview fisheries household at coastal small-scale fisheries
4. To pre-test fish distribution questionnaire by middleman

Results
10 June 2013
SEAFDEC team met Director of EMDEC and informed her the objective of this trip and requested two staffs to collaborate with SEAFDEC’s staffs on the surveying. After that, social team went to each fishers group to make an appointment with leaders of fishers group of Ao Charoen fishers group, Wang Kaew fishers group, Klang Municipal fishers group and Ao Makham Pom fishers group. Our appointment was including the interviewing each leader of Fishers group on establishment fishers group, what kind of resources management activity which implement in their communities, fisheries problems, benefits from fishers group establishment and fish distribution.

11 June 2013
In the morning, social team visited Ao Makham Pom Fishers group to collect 8 samples, including interview one middleman, the main specie of this fishers group is blue swimming crab. In the afternoon, we collected data at Klang Municipal fishers group, with 11 samples, the total number of this group is 16 samples. The main specie of this group is soft cuttlefish.

12 June 2013
In the morning, social team divided into two teams to collect the data at Wang Kaew fishers group
with 7 samples, and Ao Charoen fishers group with 4 samples. In the afternoon, social team went to Klang Municipal fishers group to collect 5 samples, including interviewing one middleman, who bough soft cuttlefish.

13 June 2013
In the morning, SEAFDEC team visited Ao Makham Pom fishers group to interview 2 middlemen of blue swimming crab. In the afternoon, SEAFDEC team visited Klang Municipal fishers group to interview one company, which is the middleman who buy soft cuttlefish.

14 June 2013
SEAFDEC and EMDEC participated in the meeting of set net group meeting, the objective of this meeting was changing capital to share for all members (including former members).

Summary

The total samples of this trip are 35 samples in four fishers groups, the number of sample was calculated by extraction method. In addition, the total of small-scale fishers group in Rayong Province is 27 groups. The total of small-scale fishing boat is 1,312 fishing boats. The main aquatic animal is blue swimming crab and soft cuttlefish. There are two main activities for coastal resources rehabilitation. The first activity is crab bank activity and the second activity is FEDs (Fish Enhance Devices), which implemented at coastal area in each fishers group.


The middlemen at Ao Makham Pom Fishers group buy blue swimming crab from bottom gill net and collapsible crab trap. Blue swimming crab from bottom gill net will be landed in the morning. Middleman will buy live blue swimming crab directly from fishers and then sell to retailer and restaurant. For non-living crab, the middleman will sell to factory. For blue swimming crab from collapsible crab trap, it will be landed whole day. The middleman will buy and sent to retailer/restaurant/tourist and also to factory. In case of soft cuttlefish at Klang Municipal Fishers group, the middlemen buy fresh soft cuttlefish and send to restaurant/retailer and also export to Taiwan.